(Vor-)Lesetipps 1992-2003
vorlesetipps vorlesetip vorlesetipp lesetipps lesetipp bilderbücher bilderbuecher weihnachtsbilderbücher weihnachtsbilderbuch vorweihnachtsgeschichte weihnachtsgeschichten kinder bibeln jugendliche bibel
Die gesammelten Kurzhinweise aus der Kolumne (Vor-)Lesetipps - nicht nur für Kinder / Weihnachtsgeschichten (1994-2002)
von Ulrich Karger
Autor: Titel in der Reihenfolge ihrer Nennung ... Warten auf Heilig Abend
Doris Rübel: WIR WARTEN AUF WEIHNACHTEN ab 2 Jahre
Ursula Kirchberg: UNTER DEM GROßEN STERN ab 3 Jahre
Astrid Lindgren: WEIHNACHTEN IM STALL ab 3 Jahre
Warten auf Heilig Abend ab 2 Jahre
Für die ganz Kleinen sei hier WIR WARTEN AUF WEIHNACHTEN empfohlen. Die 12 Papp-Seiten führen mit seinen kleinkindgerechten Illustrationen von Doris Rübel sehr ansprechend auf das vorweihnachtliche Geschehen ein. Der Clou ist der darin integrierte, mit stabilen Türchen ausgestattete Adventskalender (Ravensburger, 1996; 16,80 DM >>> Amazon).
ab 3 Jahre
Doch wie Ursula Kirchberg beweist, kann auch die Weihnachtsgeschichte selbst als äußerst reizvolles Bilderbuch gestalten werden. UNTER DEM GROßEN STERN erzählt zum einen, wie sich die Heiligen Drei Könige auf den Weg nach Bethlehem machen und dreht man das Buch herum, und schlägt es von der anderen Seite auf, wird erzählt, wie sich drei arme Hirten ebenfalls dorthin aufmachen. In der Mitte treffen dann alle sechs in einem aufwendig gefalteten Klappbild zusammen, in dessen Zentrum das Kind in der Krippe liegt. Besser kann man das Weihnachtsgeheimnis für diese Altersgruppe kaum auf den Punkt bringen und sie zugleich zum weiteren Nachfragen einladen (Thienemann, 2000; 36 S.; 26,- DM >>> Amazon).
Astrid Lindgren ließ WEIHNACHTEN IM STALL spielen - aber in einem aus nicht allzu ferner Vergangenheit. Dabei wandelte sie das Original nach Lukas sehr behutsam in einen poetischen wie auch bereits für kleine Zuhörer eindrücklichen Text um, der nun mit den stimmungsvollen Bildern von Lars Kinting sehr einfühlsam neu illustriert wurde.
Oetinger, 2002; 32 S.; 12,90 Euro >>> Amazon
Kinderbibeln zum Vor- und Selberlesen ab 5 bzw. 9 Jahren
Ganz bestimmt auch ein passendes Geschenk zu Weihnachten ist die GROSSE RAVENSBURGER KINDERBIBEL mit den liebenswert anschaulichen Bildern von Ulises Wensell. Nach der französischen Vorlage von Marie-Hélène Delval hat Thomas Erne die 30 Kapitel von der Schöpfung der Welt bis zur Geschichte Jesu kindgemäß ins Deutsche übertragen, ohne dabei vertraute Bibelübersetzungen zu verfälschen.(159 S.; Ravensburger, 1995; 39,80 DM >>> Amazon).
Ein kostbares Geschenk, das sicher auch die Kinderzeit überdauern wird, könnte MIT GOTT UNTERWEGS sein. Regine Schindler hat hierin wesentliche Auszüge aus der Bibel kindgerecht nacherzählt und wo nötig auch verständnisfördernde Realien eingefügt. Zu einem Augenschmaus wird diese ökumenische Kinderbibel durch die aufwendige Ausstattung (großformatiges Halbleinen, 2 Lesebänder, Schuber) und nicht zuletzt durch die eindrucksvollen Illustrationen von Stepan Zavrel. Alles andere als billig ist dieses Werk seinen Preis allemal wert (281 S.; Bohem press; Zürich, 1996; 75,- DM >>> Amazon).
NB!: Impressum, Disclaimer, Datenschutzerklärung | Hinweise u.a. fürs Kopieren und Zitieren eines Artikels von Ulrich Karger unter Kontakt-FAQ. >>> Amazon: Direktlinks zu Amazon für neue & gebrauchte Buchexemplare. Ältere Titel sind bei Amazon z.T. (noch) nicht oder etwas anders gelistet. Hier, soweit angegeben, Buchpreise des Erscheinungsjahrs
[KB]