buechernachlese.de
|
Sichtbar gewordener Dammbruch im Jahre 52 nach der Befreiung? Oder "nur"
zynische Mechanismen des Marktes? Gern hätte ich mitgeholfen, einen
"zu Unrecht vergessenen Zeitgenossen und Geistesverwandten von Leo Perutz"
wieder ins Bewußtsein der Leserschaft zu rücken. Der phantastische
Roman HANS ADAM LÖWENMACHT von Rudolf Slawitschek liest sich ja auch
erst einmal ganz vergnüglich und erinnert in seinem Tonfall an den
Simplicissimus eines Grimmelshausen. So vermengt die Suche nach einer Geliebten
im Pestjahr 1679 laut Nachwort von Franz Rottensteiner ein "Kompendium,
eine Anthologie aller möglichen Motive aus Sage und phantastischer
Literatur: der getreue Eckehard, das Vogelpaterle, die Räuberschar,
die Wilde Jagd, Teufelsspuk und Hexenwerk".
Der Erstauflage von 1939
in Brünn folgten "noch zwei weitere, die dritte, 1942, umfasste
immerhin das 4.-12. Tsd., was in Kriegszeiten als beachtlich gelten muss."
Diese Erkenntnisse korrespondieren nun mit folgendem Absatz auf Seite 47:
"Eine Woche später hörte man an allen Ecken, dass die Pest
in der Judenstadt schon viele Opfer gefordert habe, nur dass die Juden
es verheimlichten, damit man sie nicht in ihren Geschäften störe.
Auf dass man nichts von Begräbnissen merke, würden die Leichen
in die Moldau geworfen."
Obwohl Rottensteiner die jüdischen Traditionen
des Prags von 1900 bis 1930 hervorhebt, versagt er sich hierzu jede Erläuterung.
Dafür meint er ganz blauäugig, daß "die phantastische
Literatur durch den Machtantritt des Nationalsozialismus völlig zum
Erliegen gekommen war - die politisch-ideologischen Phantasten mit ihrem
weltanschaulichen Monopolanspruch duldeten offensichtlich keine literarische
Konkurrenz." Harmloser und in der Sache falscher hätte man das
kaum noch ausdrücken können, schöpften die Nazis doch gerade
aus der deutschen Sagenwelt ihre braune Suppe ab, waren von daher die drei
Auflagen in Kriegszeiten doch keineswegs ungewöhnlich.
Bleibt die
Frage, ob Slawitschek nur ein kleiner Opportunist oder heftiger mit den
damaligen Machthabern verbandelt war. Vielleicht ist er aber einfach auch
nur ein zu Recht vergessener Autor.