Käthe Recheis

Erzählung ab 8 Jahre. Herder, Wien 1993. DM 19.80. ISBN: 3-210-25028-6, >>> Amazon
(Mit >>> Amazon gekennzeichnete Links sind sogenannte Affiliate Links. Kommt über einen solchen Link ein Einkauf zustande, wird die Büchernachlese mit einer kleinen Provision beteiligt. Für Sie/Dich entstehen dabei keine Mehrkosten. Das Wo, Wann und Wie eines Produkterwerbs bleibt natürlich Ihnen/Dir überlassen.)

Kreisender Adler, singender Stern

Nach 20 Jahren legt der Herder Verlag wieder ein preisgekröntes Kinderbuch auf.
Martin und die Regengeister von Käthe Recheis belegt sehr phantasievoll, dass der Regen nicht nur am Spielen hindert, sondern auch für mancherlei Überraschungen gut sei kann.
Martin jedenfalls wollte zuletzt vom Sonnenschein beinah gar nichts mehr wissen, da er dann seine neuen Freunde Trippler, Tropferl und Platscherich nicht treffen konnte. Aber nachts flog er mit ihnen durch leere Straßen zum Zoo, wo der alte Fuchs eingesperrt war oder zum Zwillingsschloß, in dem sich zwei Wappentiere bekriegten.
Die Bilder dazu geschaffen hat Carola Holland.

Wer Genaueres über das Denken und Fühlen der amerikanischen Ureinwohner erfahren will, sei auf Kreisender Adler, singender Stern hingewiesen. Zusammen mit Georg Bydlinski vermittelt die bekannte Autorin Käthe Recheis Alltag und Spiritualität der Indianer anhand authentischer Texte. Einfühlsam ins Deutsche übertragen und jeweils mit erläuternden Kommentaren versehen, erlauben die Texte einen ersten Einblick in die Religionen der Indianer, ihren Umgang mit der Natur, ihr Alltagsleben in der Vergangenheit und ihre Probleme der Gegenwart. So lautet z.B. ein Sprichwort der Teton-Sioux: "Der Frosch trinkt den Teich nicht aus, in dem er lebt."